home
Home

 

persoonlijk
Persoonlijk

 

muziek
Muziek

 

geofictie
Geofictie

 

Muka
Muka

 

verhalen
Verhalen

 

foto's
Foto's

 

colofon
Colofon

English (Engels)Vakantie 2014

In juli en augustus 2014 zijn Laura en ik een week in Saint-Germain-l'Herm in de Auvergne in Frankrijk en een week in Hofstetten in het Zwarte Woud in Duitsland. Klik op de foto's voor een vergroting.


Moezel

Onze eerste nacht is aan de Moezel, in Ehnen, Luxemburg. Dit is het uitzicht uit onze slaapkamer. Aan de andere kant van de rivier ligt Duitsland.


uitzicht

De volgende avond, nabij Bas-en-Basset in de Auvergne. Dit is het uitzicht achter ons hotel, Auberge des Pich's.


hotel

Onze hotelkamer is in het voorste gebouw.


uitzicht met wasknijpers

Zelfs de wasknijpers hebben hier een mooi uitzicht.


bedstee

We slapen in deze bedstee.


ontbijt op het terras

De volgende ochtend ontbijten we op het terras, zonder andere gasten, aan een weinig gebruikte landweg.


herberghonden

De herberghonden trouw aan onze voeten.


ontbijt

Het ontbijt, met onder meer grote mokken koffie.


slaapkamer

Nog maar eens onze slaapkamer.


huisje

Terras en voordeur van ons huisje nabij Saint-Germain-l'Herm. Het is er stil en 's nachts donker.


tuin

Tuin.


omgeving

Omgeving.


naast ons huisje

Naast ons huisje.


vingerhoedskruid

Vingerhoedskruid.


insecten op schermbloemige

Toch nog drukte: insecten.


omgeving

Omgeving.


de weg naar ons huisje

De weg naar ons huisje. Er rijdt misschien twee keer per dag een auto.


bloem

Een bloem.


Laura leest

Slofjes aan en lezen maar!


libelle

Libelle.


hagedis

We noemen de hagedis die op ons terras tussen de stenen wroet Sallie de Hagemander.


hagedis

Sallie.


hommel

Hommel.


woonkamer

Woonkamer. Let op de panter.


vulkanen

Uitzicht vanaf de vulkaan Puy de Dôme op kleinere vulkanen.


schaapskudde

Een schaapskudde op de vulkaan.


Laura

Laura.


diepte

De diepte.


uitzicht met gele gentiaan

Uitzicht met gele gentiaan.


schapen

Vanuit de verte maken de schapen opvallende patronen.


bord

Wat mag er niet op de vulkaan?


kerk

Kerk in Vernet-la-Varenne.


kasteelmuur

Kasteelmuur.


uitzicht op meertje

Uitzicht op het meertje in Vernet-la-Varenne. Het mist deze ochtend nogal. Enkele dagen later waterfietsen we op het meer.


huisje

Een huisje aan de kasteelmuur.


toren

Kasteeltoren.


kasteel

Het kasteel in Vernet-la-Varenne.


akker

Akker.


rovers

Rovers.


vulkaan

Een vulkaan.


Clermont-Ferrand

Straatbeeld in Clermont-Ferrand.


bessen

Bessenstruik in onze tuin.


landschap

De omgeving van ons huisje is een glooiend en afwisselend berggebied, met naald- en loofbossen, kleine weggetjes, bloemenvelden, weiden en akkers. En vulkanen dus.


fietsen

De fietsen die bij het huisje horen.


wei

Vanuit ons huis in Hofstetten in het Zwarte Woud hebben we uitzicht op een berghelling met een wei met koeien.


kalfjes

En kalfjes.


weiland

Weiland.


kalfjes

De kalfjes weer.


huis

Ons huis. Het andere huis is in aanbouw. Je hebt hier zicht op ons balkon.


wei

Uitzicht vanaf ons balkon.


beekje

Een beekje vlakbij ons huis.


weiland

Weiland.


roofvogel

Roofvogel op een paaltje.


putter

Een putter.


toren

Toren.


uitzicht

Uitzicht vanaf ons balkon.


boomgaard

Boomgaard.


haren waaien door open dak

Onderweg waaien mijn haren door het open dak van de auto (foto door Laura).

In Schramberg bezoeken we twee musea op één dag: Autosammlung Steim, en Auto und Uhrenwelt. Je vindt hier foto's van Autosammlung Steim, een automuseum. Hier vind je foto's van Auto und Uhrenwelt, een museum dat een tijdsbeeld schetst van het Duitsland van vlak na de tweede wereldoorlog, met auto's en ook andere gebruiksartikelen. Op de laatste dag van onze vakantie rijden we terug via Reims, waar we het Musée Automobile de Reims-Champagne bezoeken (klik voor foto's).

We hebben deze vakantie in totaal 3309 kilometer gereden.


naar het begin van de bladzijde